Em 2014 o programa pretende atingir o maior número de cidades desde que foi criado. Ao todo, 37 municípios receberão adaptações de títulos mundialmente conhecidos – além de Carmen, La Traviata e La Bohème, essa temporada conta com a estreia de Madame Butterfly. Com o intuito de aproximar os espectadores do universo da ópera, todas as apresentações são gratuitas.
A Ópera Curta contempla a criação de espetáculos baseados em óperas famosas, cujo conteúdo é um texto teatral que aborda uma visão pouco convencional do libreto – texto dramatúrgico da ópera – baseada na história original. A série tem toda a história contada, mas mantém a linha mestra da ópera original com as principais árias e duetos sendo cantados na língua original, com legendas em português, cenários, figurinos e iluminação.
Nesta versão da obra do italiano Giacomo Puccini (1858-1924), alguns aspectos musicais e dramatúrgicos são acentuados, sem interferir na essência da peça original. Diretor do espetáculo e autor dos textos, Cleber Papa utilizou, também, referências à novela Scènes de la vie de bohème, de Henri Murger, na qual a ópera se baseia, para introduzir e comentar a natureza dos personagens e a profundidade de suas relações.
Na trama, os amigos Rodolfo, Marcelo, Schaunard, Colline e os amores dos dois primeiros, Mimi e Musetta, respectivamente, vivem em estado de penúria na Paris do final do século XIX. Neste contexto, as relações afetivas entre eles estão em permanente conflito, motivadas pelo ciúme e pelas inseguranças do grupo, além da pobreza a qual eles são submetidos.
Sob direção de Gustavo Petri, a música original de Puccini, criada para uma orquestra de grande porte, foi transposta para uma formação de quatro instrumentos – piano, violino, violoncelo e flauta. Além disso, o espetáculo conta com recursos de cenografia, figurino e projeção de legendas em português. A programação completa está disponível no site: http://www.operacurta.org.br.
Espetáculo gratuito “La Bohème” será apresentado em Votuporanga no domingo
O programa de circulação de espetáculos Ópera Curta leva para a cidade Bauru, a adaptação de “La Bohème”, uma das obras mais famosas do gênero. A apresentação será realizada em Votuporanga, no Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo”, na sexta-feira (31 de agosto) às 20h30. A entrada é franca.
Em 2014 o programa pretende atingir o maior número de cidades desde que foi criado. Ao todo, 37 municípios receberão adaptações de títulos mundialmente conhecidos – além de Carmen, La Traviata e La Bohème, essa temporada conta com a estreia de Madame Butterfly. Com o intuito de aproximar os espectadores do universo da ópera, todas as apresentações são gratuitas.
A Ópera Curta contempla a criação de espetáculos baseados em óperas famosas, cujo conteúdo é um texto teatral que aborda uma visão pouco convencional do libreto – texto dramatúrgico da ópera – baseada na história original. A série tem toda a história contada, mas mantém a linha mestra da ópera original com as principais árias e duetos sendo cantados na língua original, com legendas em português, cenários, figurinos e iluminação.
Nesta versão da obra do italiano Giacomo Puccini (1858-1924), alguns aspectos musicais e dramatúrgicos são acentuados, sem interferir na essência da peça original. Diretor do espetáculo e autor dos textos, Cleber Papa utilizou, também, referências à novela Scènes de la vie de bohème, de Henri Murger, na qual a ópera se baseia, para introduzir e comentar a natureza dos personagens e a profundidade de suas relações.
Na trama, os amigos Rodolfo, Marcelo, Schaunard, Colline e os amores dos dois primeiros, Mimi e Musetta, respectivamente, vivem em estado de penúria na Paris do final do século XIX. Neste contexto, as relações afetivas entre eles estão em permanente conflito, motivadas pelo ciúme e pelas inseguranças do grupo, além da pobreza a qual eles são submetidos. Sob direção de Gustavo Petri, a música original de Puccini, criada para uma orquestra de grande porte, foi transposta para uma formação de quatro instrumentos – piano, violino, violoncelo e flauta. Além disso, o espetáculo conta com recursos de cenografia, figurino e projeção de legendas em português. A programação completa está disponível no site: http://www.operacurta.org.br.
Em 2014 o programa pretende atingir o maior número de cidades desde que foi criado. Ao todo, 37 municípios receberão adaptações de títulos mundialmente conhecidos – além de Carmen, La Traviata e La Bohème, essa temporada conta com a estreia de Madame Butterfly. Com o intuito de aproximar os espectadores do universo da ópera, todas as apresentações são gratuitas.
A Ópera Curta contempla a criação de espetáculos baseados em óperas famosas, cujo conteúdo é um texto teatral que aborda uma visão pouco convencional do libreto – texto dramatúrgico da ópera – baseada na história original. A série tem toda a história contada, mas mantém a linha mestra da ópera original com as principais árias e duetos sendo cantados na língua original, com legendas em português, cenários, figurinos e iluminação.
Nesta versão da obra do italiano Giacomo Puccini (1858-1924), alguns aspectos musicais e dramatúrgicos são acentuados, sem interferir na essência da peça original. Diretor do espetáculo e autor dos textos, Cleber Papa utilizou, também, referências à novela Scènes de la vie de bohème, de Henri Murger, na qual a ópera se baseia, para introduzir e comentar a natureza dos personagens e a profundidade de suas relações.
Na trama, os amigos Rodolfo, Marcelo, Schaunard, Colline e os amores dos dois primeiros, Mimi e Musetta, respectivamente, vivem em estado de penúria na Paris do final do século XIX. Neste contexto, as relações afetivas entre eles estão em permanente conflito, motivadas pelo ciúme e pelas inseguranças do grupo, além da pobreza a qual eles são submetidos. Sob direção de Gustavo Petri, a música original de Puccini, criada para uma orquestra de grande porte, foi transposta para uma formação de quatro instrumentos – piano, violino, violoncelo e flauta. Além disso, o espetáculo conta com recursos de cenografia, figurino e projeção de legendas em português. A programação completa está disponível no site: http://www.operacurta.org.br.
Comentários
Postar um comentário